漢字必須統一，這在當前是非常緊迫而重要的事情，Internet之所以是英文的天下，一個重要的原因就是因為無論任何一個國家（美國，英國，加拿大，澳大利亞……），英文的書寫都是一致的。簡體字的出現卻人為地造成了漢字書寫上的混亂，而且簡體字在制定的過程中本身也帶有相當大的盲目性，其中一些部首的簡化很不科學，比如「言」字部首，簡化的部首破壞了整個漢字的美感和藝術性，並且比畫也並沒有簡化多少，無怪乎書法藝術基本都是繁體字。
另外，部首簡化的確有一些好處，但非部首的文字簡化應該盡量地少才是，否則往往會給人兩個不同漢字的印象，使得使用簡體字的人往往無法辨認繁體字，台灣對於對於中國傳統儒家文化的研究之所以比大陸要深，沒有語言障礙是一個很重要的原因。還有一部分漢字的簡化完全沒有必要，比如「於」字，繁體的「於」字本身也沒有幾劃，這種簡化實在太盲目了，主要是由於一些人為的錯誤造成的。所以第二批簡化字如「器」的簡化就再也沒有執行下去了。
有一些支持簡體字的網友認為簡體字好學易學，可以提高國民素質等等，我不並贊同它有利於提高國民文化素質的說法，中國雖然實行簡體字，但文盲的數量依然世界第一，台港實行繁體字，人民的素質卻比大陸要高許多，文盲也很少。台灣的互聯網用戶比大陸多一倍，而其人口卻僅是大陸的１／５０。當然，這裡也有一些是歷史的原因了。
在計算機上，漢字內碼也是五花八門，大陸是ＧＢ碼，台灣ＢＩＧ５， 北美又是ＨＺ碼， 各個內碼互不兼容，給國外朋友發中文EMAIL，不亂碼都是奇怪的了。ＩＳＯ有一個遠東漢字ＧＢＫ，這是一個很好的開端，至少我們看到了中文內碼統一的前景。ＧＢ碼是漢字碼中漢字最少的，至於一些漢字轉化程序，它並不能從根本上解決兼容性問題，在觀看和書寫上也十分麻煩，ＧＢ碼必將被歷史所淘汰。
我們衷心地希望，漢字能夠有統一的一天，這個統一，是中華文明的統一，那一天，全世界的華人、日本人、韓國人、東南亞人都在使用著同一種漢字，不同地區的人都能看懂同一種語言，世界語不再是英語的天下，那時才是亞洲文明真正崛起的日子啊。
最後一點，簡體字和繁體字的論題本來是關於文化和信息傳播的，但往往有一些人為了其不可告人的目的將其和政治牽涉在一切，將原本單一的問題複雜化，這值得人們警惕和注意。
沒有留言:
張貼留言